Keine exakte Übersetzung gefunden für خطة التدخل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خطة التدخل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En el plan se han determinado esferas concretas de intervención.
    وحددت الخطة مجالات معيَّنة للتدخل.
  • Ese plan podría establecer metas para toda la organización, con incentivos y mecanismos de rendición de cuentas.
    ويمكن للخطة أن تـُـدخـِـل أهدافا تنظيمية، مع الحوافز وطرق المساءلة.
  • Intervención de crisis.
    ،الخط الساخن للتدخل لعلاج الأزمات النفسية كيف أستطيع مساعدتك؟
  • Hubo una exposición sobre la aplicación de una estrategia de prevención de inundaciones y un plan de intervención en caso de producirse, y otra sobre el mejoramiento continuo de las técnicas basadas en el espacio para el control y la prevención de estos fenómenos en China.
    وقُدم عرض عن تنفيذ استراتيجية للوقاية من الفيضانات وخطة تدخل في هذا الصدد، وكذلك عن التحسّن المستمر في التقنيات الفضائية المستخدمة في إدارة الفيضانات والوقاية منها في الصين.
  • En 2003, la Provincia estableció un plan de respuesta al SRAS para hacer frente a los casos que pudieran producirse en Nueva Escocia.
    وفي عام 2003، وضعت حكومة المقاطعة خطة للتدخل فيما يتعلق بمرض الالتهاب الرئوي الحاد الوخيم SARS للتصدي لأية حالات يعلن عنها في نوفا سكوتيا.
  • Antes de la invasión, fui detenido por mi continua interferencia en la línea temporal, y mi interacción con todos ustedes.
    قبل الغزو، تمّ إعتقالي للإستمرار في التدخّل .بالخط الزمني، وتفاعلي معكم جميعاً
  • Antes de la invasión, me arrestaron por mis continuas interferencias en la línea temporal, y por mi interacción con todos vosotros.
    قبل الغزو، تمّ إعتقالي للإستمرار في التدخّل .بالخط الزمني، وتفاعلي معكم جميعاً
  • Este plan de acción revisará la política de intervención en los casos de violencia doméstica, Prevención, Detección, Intervención, adoptada en 1995.
    وهذه الخطة ستراجع سياسة التدخل في مجال العنف العائلي المتمثلة في الوقاية والكشف والتدخل التي اعتمدت في عام 1995.
  • Va acelerando... ...buscando un tubo.
    ،سرعة وتوازن على خطٍ مستقيم شاهِدوها وهي تدخل فِي جوف الموجة .شيء رائـع
  • Malta también ha formulado normas aplicables a los centros de atención de víctimas y a su personal y un plan integral de prevención e intervención precoz.
    وواصل حديثه قائلاً إن مالطة لديها أيضاً معايير لمرافق رعاية الضحايا ولممارسي تلك الرعاية، كما أن لديها خطة شاملة للوقاية والتدخل المبكّر.